Brabbeltexte (um 1960)
Jott jröß üsch ler Hääre on Dame, die Ier do drenne sett zöm Trueste de ärme Siejele
em Fechfüer.
Mije heesche füer do Kejaze on sare üsch
füerwoha, ze Kallemöt en dö Kerech solle se
brenne sto.
Dö Keaze stohn opp dö Bröck on lüete en dö Baach
Mo john dörech de janze Faar.
Wäe Flahs plöcke wöll moß frö oppstohn.
Wäe dö Jongfrau freije wöllt, dasch nett schloofe john.
Fräuche von de Ihere let ihr sebbe Mädche oppstohn,
joof oß sebbe Eije on let oß john, denn me hann noch witt ze john.
De Jabe, die Iher oß jött, jeet üsch
seleve aan.
Datt ös de Wäch zöm iwjie Löffe.
Do öß keene Zwiefel dran,
do öß keene Zwiefel dran.

Nach Übergabe der Spenden:

Me danke füer de Jabe, die Ihje oß hat jedohn.
So solle füer Eujö Siejele bej Jott jeschrefe stohn
bej Jott jeschrefe stohn.

Übertragung:
Gott grüß' Euch Ihr Herren und Damen,
die ihr da drinnen seid, zum Troste der armen Seelen im Fegfeuer.
Wir sammeln für die Kerzen und sagen Euch fürwahr, zu Kallmuth in der Kirche sollen sie brennend stehen.
Die Kerzen stehen auf der Brücke und leuchten in den Bach.
Wir gehen durch die ganze Pfarre.
Wer Flachs pflücken will muss früh aufstehen.
Wer die Jungfrau freien will, darf nicht schlafengehen.
Frau in Ehren ließ ihre sieben Mädchen aufstehen,
gab uns sieben Eier und ließ uns gehen,
denn wir haben noch weit zu gehen.
Die Gabe, die ihr uns gebt, die geht Euch selber an.
Das ist der Weg zum ewigen Leben.
Da ist kein Zweifel dran.
Da ist kein Zweifel dran.

Nach Übergabe der Spenden:

Wir danken für Eure Gaben, die Ihr uns habt getan.
Sie sollen für Eure Seelen bei Gott geschrieben stehen,
bei Gott geschrieben stehen.

Um 2000:

Gott grüß euch in Ehren, die ihr da drinnen seid, zum Trost der armen Seelen im Fegfeuer.
Mier heße üch de Keatz bes en de Schwaat, zu Kallemöth en de Kerch soll se brenne stohn.
De Keatz steht op de Bröck, on lööch en de Baach.
Mier john en de Jaade on zetrödde üch de Flahs.
Wer Flahs plöcke well, moß fröh oppstohn, wer de Jongfrau freie well, darf net schloofe john.Fräuche von de Ihre leet ihr Mädche oppstohn, joov oss sebbe Eier jedes Johr.

Mier hann noch vell ze john, mier hann noch vell ze john.

Die Gaben, die Ihr uns gebt, die gehen Euch selber an, das ist der Weg zum ewigen Leben.
Da ist kein Zweifel dran, da ist kein Zweifel dran.

Nach der Übergabe der Spenden:
Wir danken für eure Gabe, die Ihr uns habt getan,
Sie soll für Eure Seele bei Gott geschrieben stehn, geschrieben stehn.