Eifeldorf Lorbach Nordeifel

"Wo in Mechernich die Sonne immer zuerst aufgeht"
Eifeldorf Lorbach im bergig zertalten Rande der Nordeifel
Ferienregion um den Nationalpark Eifel im Naturpark Hohes Venn - Eifel

Start		Eifeldörfchen
Kommune		Unterurholz
Urlaubsort		Fewo-Hinweis
Vereine		Brauchtum
Historie		Jugendheim
Brot & Lohn		Glaube & Kirche
Flora & Fauna		E - wie Eifel

Monatsseite November
In regelmäßiger Abfolge werden hier Themen angesprochen, die den Jahres-ablauf in Lorbach markieren oder früher markierten - dargestellt mit Fotos und Texten aus Lorbach oder mit Bezug zu Lorbach.
Vorige Seite	Nächste Seite

»Kontakt« »Impressum« »Disclaimer« »Sitemap«

Am frühen Abend von Allerheiligen, dem Vorabend des Allerseelentages, gehen die Junggesellen des Ortes von Haus zu Haus, und beginnen, nachdem sie eingetreten sind, den folgenden Brabbelspruch:

"Jott jröß üsch ler Hääre on Dame, die Ier do drenne sett zöm Trueste de ärme Siejele
em Fechfüer.
Mije heesche füer do Kejaze on sare üsch: füerwoha, ze Kallemöt en dö Kerech solle se brenne sto.
Dö Keaze stohn opp dö Bröck on lüete en dö Baach..."

Den vollständigen Text und die Übertragung ins Hochdeutsche finden Sie hier ...

Die erhaltenen Geldspenden spenden sie für hl. Messen für alle Verstorbenen und Gefallenen des Dorfes und für den Erhalt der Dorfkapelle,die 2008 Hundert-Jahrfeier hatte.

"Jott jröß üsch iher Hääre on Dame, die iher do drenne sett ...."

November - "Brabbeln", Allerseelenbrauch in Lorbach	Mehr darüber ...
Auch im Haus des Autors dieser Website gibt es etwas für die Allerheiligen-Spendenkiste, nachdem die Junggesellen den Brabbeltext gesprochen haben, - und natürlich auch etwas für die "leibliche Stärkung". Foto: HSL 2008